随着英国的逐步解封,所有大学生将恢复面授课程。很多正在上网课的留学生,此时也想结束“Zoom University”的生活,真正来到英国。
英国政府对入境英国还没有放松警惕,设置了严格的入境政策。
那么,现在入境英国,需要提前在中国进行哪些准备,落地英国后又需要进行哪些操作呢?今天就跟着小MO一起来了解一下英国最新入境政策!
最新入境政策
英国已对国际学生开放边境,重点如下:
1、入境前需要提供72小时的核酸检测。
离境前72小时内需做(不同城市可能会有不同要求,请同时参考出发城市机场的相关规定,可通过查询机场公众号或拨打电话询问)核酸检测。
检测报告必须是英文,无指定机构,可以出具英文报告且报告内容符合出入境要求即可。
入境时可豁免核酸检测的人群包括:
- 在英国、马恩岛、泽西岛和根西岛境内旅行的人;
- 从爱尔兰入境英国的人;
- 4岁以下儿童。
2、预约入境之后的核酸检测包,在抵达英国前48小时内要购买好第2天和第8天的核酸检测包。
填写Passenger Locator Form时需要填写核酸检测包的相关信息,请先预约好检测包。
3、入境者需在入境英国前48小时内填写英国入境表格。
若没有填写,可能会被处以100英镑罚款或禁止入境。旅客须携带电子确认函或已打印表格前往机场办理值机,不符合上述规定者,航空公司有权拒绝登机。
详细指南
一、入境英国需提前准备的资料
- 核酸检测阴性报告
- 入境检测盒的预约确认信
- 旅客信息表(Passenger Locator Form)
- 护照、机票签证(或BRP卡)
- 如果是留学生的话建议把学校的电子录取通知书(CAS)也打印出来带在身边以备不时之需。
前三项材料是英国在新冠期间的特殊要求,有些还未前往英国的小伙伴可能还搞不明白是什么,现在来给大家重点解释!
1、核酸检测报告
根据英国政府目前最新的英格兰入境规定,入境者在登机出发前72小时内需进行核酸检测,并取得核酸检测阴性报告(只接受报告原件,不接受翻译件;纸质版或电子版均可,不过纸质版用起来会相对方便些)。
核酸检测报告须体现以下信息:
- 姓名(需与护照一致)
- 出生日期或年龄
- 核酸测试结果
- 采集样本的时间或检测机构收到样本的时间
- 检测机构的名称及联系方式
- 测试仪器的名称或PCR检测
请务必确定自己在入境之前持有起飞前72小时内的核酸阴性检测证明!
特别注意事项:
- 由于中国与英国的时差问题,建议落地英国的时间点来定义72小时这个时间要求。
- 在选择检测机构前,最好提前拨打电话,再次确认是否能够提供中英文报告。英国政府要求检测报告必须为英语,且不接受翻译件。
- 拿到核酸报告后千万千万要确认好文件上的相关信息,有些医院出具的报告看似是中英双语的,但是关键信息缺少英语译文,例如姓名、检测结果及检测结果解释和建议等。
- 大家可以通过微信小程序搜索“国家政务服务平台”,进入页面后选择【全国核酸检测机构查询】,查询当地合格检测机构进行询问。
- 出行时核酸检测报告必随身携带。在登机前,转机前和落地后都有可能被要求拿出来查看。建议用手机拍照,做好备份。
2、预定核酸检测包
根据英国政府最新入境规定,入境者需在登机出发前,在指定的官方检测机构预定核酸检测包。
英国政府公布了核酸检测包购买的指定官方机构,通过下方链接就能查看到了,并且同页面上还详细公示了关于Day 2和Day 8检测的各种细则:
www.gov.uk/guidance/providers-of-day-2-and-day-8-coronavirus-testing-for-international-arrivals
核酸检测包预定完整教程:
(1)核酸检测包需要在抵达英国前进入以下网址进行购买:
https://quarantinehotels.ctmportal.co.uk/Quarantine/Home.aspx
(2)确认先前信息无误,开始填写个人信息
- 输入英国邮政编码时使用大写字母。
- 不能同时多个地址订购测试套件,每个订单必须针对每个入境者将会所在的地址。
(3)确认支付方式:
(4)仔细阅读以下条款
注意:
- 由于中国现在是“黄色名单”的国家,所以核酸检测中将含有2个核酸检测包,同时将在抵达英国后 48 小时内发到抵达者手中。
- 一旦确认和预订,核算检测包将不更改且不可退款。
- 请保留相关预订确认表或发票作为预订和购买的证明。
- 确认信息无误后点击“Book",完成预定。
建议将带有reference number的预定confirmation打印出来带着, 确认邮件标记好, 登机,转机和落地都可能被要求查看。
3、旅客信息表(PLF)
根据英国政府目前最新的英格兰入境规定,入境者需在抵达英国前48小时内(不可提前)准确填写旅客信息表(Passenger Locator Form) 并打印出来以备入境检查。
填写旅客信息表(Passenger Locator Form) 之前,必须先预定好入境新冠核酸检测包。
因为要将预订单序列号(Reference) 填写在表格里面, 如果没有预定请返回上一步。
进入下方链接, 就能查看政府官网关于PLF的详细信息:www.gov.uk/provide-journey-contact-details-before-travel-uk。
点击链接页面中间的【Start Now】就能开始填写表格了。
都填写完成后,可生成一个pdf文件, 注册的邮箱也会收到一份。
为了以防万一,PLF表也需要打印一份带在身上,登机,转机和落地入境都会有可能被要求拿出来查看。出发前的准备基本都这里就差不多了,全部准备携带齐全就可以飞英国了!
入境的流程:国内登机—过英国边检—取托运行李—过英国海关—顺利入境。
受新冠疫情的影响,机场的边检工作人员数量不多,再加上现阶段所需检查文件增多,因此入境可能需要长时间排队2-7小时不等,一定要预留充足的时间安排接机服务。
二、入境后隔离
1、隔离政策
根据英国最新入境政策,目前从“红色名单”国家停留过的(包括转机),非英国和爱尔兰公民会被直接拒绝入境。
而没有在“红色名单”国家停留的话,入境者抵英后需要进行10天隔离,且必须要在第2天和第8天使用新冠核酸检测包进行自我检测。
中国目前不在“红色名单”之内,如果中转国也非“红色名单”那就允许入境并隔离10天。
想要查看自己的中转国是否属于“红色名单”,可以在下面的链接查阅一下:
https://www.gov.uk/guidance/transport-measures-to-protect-the-uk-from-variant- strains -of-covid-19
不过不同地区的隔离地点不太一样。
目前英格兰地区是在自己的住所进行自我隔离,留学生自然就是在宿舍进行隔离了。
苏格兰则是进行酒店隔离,隔离酒店套餐需要提前在网上预约,可以参考链接:https://quarantinehotels.ctmportal.co.uk/default.aspx
2、检测盒使用攻略
上面也多次提到了,从中国入境英国开启10天隔离时,需要在第2天和第8天使用检测盒进行自我核酸检测。
这也是为什么要提前在网上预约入境检测包的重要原因!
关于天数的计算,搞不明白的小伙伴看下面:
落地英国当天为0天,转天计数为第一天!
如:以4月20日20:00落地英国为例, 第一次Day 2检测在4月22日20:00后的24小时;第二次Day 8检测,则在4月28日20:00后的24小时
按照大家预约检测包时填写的入境时间,在抵达英国的当天或第二天,不出意外的话2个检测包就已经成功寄到预留地址啦。
大家需要在在入境的第2天和第8天使用检测包并寄出样本。
3、拿到检测盒怎么使用&寄出?
检测包大小规格为:L19cm×W12.5cm×H1.2cm
内含以下物品:
- 采样棉棒
- 样品试管(已贴标签)
- 快递瓶
- 透明密封袋
- 白色回邮内包装袋
- 回邮快递包装袋(已贴邮资)
- 英文使用手册(无需使用,请参考中文使用手册)
4、检测盒使用教程
- 使用肥皂或洗手液认真洗手20秒以上
- 打开检测包,检查内含物品是否齐全并且包装完好
- 撕开棉棒包装,使用棉棒先在咽喉,然后在鼻腔分别进行取样
- 将采集好样本的棉棒放进样品试管,按指示线折断多余的棉棒,并盖紧试管盖子
- 再次认真洗手
- 将样品试管放进快递瓶里面
- 将快递瓶子放进透明密封袋里面,并密封好袋子
- 登录www.randoxhealth.com/register-kit注册URN序列号
- 将密封袋放回检测包盒子中
- 将检测包盒子放入白色回邮包装袋中
- 将白色回邮包装袋放进黑色已贴邮资的回邮快递包装袋里, 并记录下邮包上的tracking number
- 找到距离最近的邮局红色邮筒(Post Box)投递出去
登录www.postboxes.dracos.co.uk查询,就可以找到离自己最近的邮筒了。
快递寄出后登录:www.royalmail.com/track-your-item#, 输入邮包上的tracking number可以查询快递状态。
最后,小MO祝各位同学都能顺利留学英国!